Clitiques et constructions topicalisées dans une grammaire GPSG du françaisReport as inadecuate




Clitiques et constructions topicalisées dans une grammaire GPSG du français - Download this document for free, or read online. Document in PDF available to download.

1 GRIL - Groupe de recherche dans les industries de la langue

Abstract : L’objectif de cet article est de présenter GPSG, un des modèles postchomskyens qui bénéficient d’une manière de raisonner chomskyenne description et explication de la compétence, recherche de généralisations, mais qui ne fait aucune concession au brouillard rhétorique. Avec seulement des règles syntagmatiques, le modèle peut traiter les dépendances arbitrairement distantes et une variété de phénomènes permutations, extractions, accord, etc. qui, jusqu’en 1982, avaient été considérés comme des raisons incontestées pour exiger des transformations. Le paragraphe 1 est consacré à une présentation rapide du modèle GPSG. Celui-ci, dans le paragraphe 2, est appliqué à une gamme non exhaustive d’observations concernant les clitiques et les constructions topicalisées en français.GPSG bénéficie des apports de la grammaire de Montague. Les arbres syntaxiques spécifiés par une grammaire GPSG sont associés à une traduction sémantique en logique intensionnelle, elle-même interprétable dans un univers donné. A partir de la solution syntaxique proposée dans le paragraphe 2, on montre, dans le paragraphe 3, comment GPSG peut traiter certaines paraphrases : il va associer des traductions sémantiques formellement équivalentes à des arbres syntaxiques différents.Le paragraphe 4 enfin est consacré à tenter une évaluation des possibilités du modèle à partir des problèmes traités.

Keywords : paraphrase représentations sémantiques GPSG clitiques constructions topicalisées





Author: Gabriel G. Bès -

Source: https://hal.archives-ouvertes.fr/



DOWNLOAD PDF




Related documents