Genre et accord dans quelques dialectes arabesReport as inadecuate




Genre et accord dans quelques dialectes arabes - Download this document for free, or read online. Document in PDF available to download.

1 Inalco - Institut National des Langues et Civilisations Orientales 2 LLACAN - Langage, LAngues et Cultures d-Afrique Noire

Résumé : S-il semble bien qu-en sémitique le genre n-était pas marqué morphologiquement dans la classe nominale, les langues qui en sont issues, dont l-arabe et ses dialectes, ont spécialisé un suffixe existant dans l-expression du féminin, sans nécessairement lui faire perdre ses autres valeurs collectif, singulatif, spécification, formation de noms abstraits. Cet article étudie les valeurs et fonctions de ce suffixe dans plusieurs dialectes arabes, maghrébins dont le maltais et orientaux, ainsi que les phénomènes d-accord qu-il induit et propose, dans le cadre de la théorie de l-énonciation, un invariant sémantique, fondé sur une opération de délimitation, qui permet d-expliquer toutes les valeurs d-emploi.

en fr

Keywords : gender agreement collective semantic invariant enunciative theory Arabic Maltese Semitic dialectology

Mots-clés : genre accord féminin collectif invariant sémantique théorie de l-énonciation arabe maltais sémitique dialectologie





Author: Dominique Caubet - Marie-Claude Simeone-Senelle - Martine Vanhove -

Source: https://hal.archives-ouvertes.fr/



DOWNLOAD PDF




Related documents