Suvremena hrvatska dvojezična leksikografija u svjetlu korisničkih potreba preliminarno istraživanjeReport as inadecuate




Suvremena hrvatska dvojezična leksikografija u svjetlu korisničkih potreba preliminarno istraživanje - Download this document for free, or read online. Document in PDF available to download.

Contemporary linguistics, Vol.41-42 No.1-2 June 1996. -

O stvarnim potrebama korisnika za određenim rječnicima ili tipovima rječnika, te o tome

koliko postojeći rječnici odgovaraju tim potrebama, može se pouzdano suditi samo na temelju

egzaktnih istraživanja. Budući da u nas takvih istraživanja - koja djelotvorno mogu

upozoriti na stvarne slabosti u nacionalnoj rječničkoj produkciji - do sada nije bilo, valjalo

bi ih osmisliti i provesti s obzirom na specifičnosti suvremene hrvatske dvojezične leksikografije

i na konkretne korisničke skupine. Kao početni korak u tom smjeru provedeno je

ograničeno preliminarno istraživanje koje bi imalo poslužiti prepoznavanju onih korisničkih

potreba i onih praznina i slabosti unutar hrvatske leksikografije koje zaslužuju sustavniju

pozornost struke. U ovom se članku raspravlja o rezultatima provedene ankete.



Author: Maja Bratanić - ; Fakultet prometnih znanosti, Zagreb

Source: http://hrcak.srce.hr/



DOWNLOAD PDF




Related documents