Un capítulo de la historia de las ideas sintácticas en portugal: en torno a la teoría sintáctica del ars grammaticae pro lingua lusitana addiscenda Report as inadecuate




Un capítulo de la historia de las ideas sintácticas en portugal: en torno a la teoría sintáctica del ars grammaticae pro lingua lusitana addiscenda - Download this document for free, or read online. Document in PDF available to download.



En este estudio se analizan los presupuestos sintácticos del Ars grammaticae pro lingua lusitana addiscenda Lyon, 1672 del jesuita portugués Bento Pereira. En primer lugar se reflexiona sobre el papel de la sintaxis en las artes gramaticales impresas durante los siglos XVI y XVII, no sólo portuguesas o castellanas, sino también latinas; a continuación, se pasa a estudiar las características principales de la gramática de Bento Pereira, encuadrándola adecuadamente en el contexto gramaticográfico de su tiempo. Por lo que se refiere a la sintaxis propiamente dicha, se estudia el enfoque del jesuita portugués sobre las relaciones entre los constituyentes, así como la descripción que propone de las cláusulas subordinadas. Finalmente, se analizan someramente las fuentes de las que se sirve Bento Pereira.

Tipo de documento: Artículo - Article

Información adicional: Excepto que se establezca de otra forma, el contenido de esta revista cuenta con una licencia Creative Commons -reconocimiento, no comercial y sin obras derivadas- Colombia 2.5, que puede consultarse en http:-creativecommons.org-licenses-by-nc-nd-2.5-co-.

Palabras clave: sintaxis portuguesa, siglo XVII, gramaticografía portuguesa, historia de la lingüística portuguesa





Source: http://www.bdigital.unal.edu.co


Teaser



Un capítulo de la historia de las ideas sintácticas en Portugal: en torno a la teoría sintáctica del Ars grammaticae pro lingua lusitana addiscenda (Lyon, 1672) de Bento Pereira (S.
I)* Rogelio Ponce de León Romeo rromeo@letras.up.pt Universidad do Oporto, Portugal Departamento de Estudos Portugueses e Estudos Românicos Resumen En este estudio se analizan los presupuestos sintácticos del Ars grammaticae pro lingua lusitana addiscenda (Lyon, 1672) del jesuita portugués Bento Pereira.
En primer lugar se reflexiona sobre el papel de la sintaxis en las artes gramaticales impresas durante los siglos XVI y XVII, no sólo portuguesas o castellanas, sino también latinas; a continuación, se pasa a estudiar las características principales de la gramática de Bento Pereira, encuadrándola adecuadamente en el contexto gramaticográfico de su tiempo.
Por lo que se refiere a la sintaxis propiamente dicha, se estudia el enfoque del jesuita portugués sobre las relaciones entre los constituyentes, así como la descripción que propone de las cláusulas subordinadas.
Finalmente, se analizan someramente las fuentes de las que se sirve Bento Pereira. Palabras clave: Sintaxis portuguesa, siglo XVII, gramaticografía portuguesa, historia de la lingüística portuguesa. * Una primera versión muy resumida del presente trabajo fue presentada en lengua portuguesa al XX Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Linguística, celebrado en Lisboa, en la Fundação Calouste Gulbenkian, del 13 al 15 de octubre de 2004. * Artículo recibido: 07-03-05, Artículo aceptado: 10-05-05 FORMA Y FUNCIÓN 19 (2006), páginas 11-30.
© Departamento de Lingüística, Facultad de Ciencias Humanas, Universidad Nacional de Colombia, Bogotá, D.C. 12 Un capítulo de la historia de las ideas sintácticas en Portugal. 1.
Consideraciones preliminares 1.1.
La sintaxis durante los siglos xvi y xvii: del latín al vernáculo Son bien conocidas las decisivas repercusiones culturales que tuv...






Related documents