Almanaques em língua alemã na américa latina1895-1941: aproximações teóricometodológicas ao tema Report as inadecuate




Almanaques em língua alemã na américa latina1895-1941: aproximações teóricometodológicas ao tema - Download this document for free, or read online. Document in PDF available to download.

Espaço Plural 2006, VII 14

Author: Imgart Grützmann

Source: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=445944357004


Teaser



Espaço Plural ISSN: 1518-4196 espacoplural@yahoo.com.br Universidade Estadual do Oeste do Paraná Brasil Grützmann, Imgart Almanaques em língua alemã na América Latina(1895-1941): aproximações teóricometodológicas ao tema Espaço Plural, vol.
VII, núm.
14, enero-junio, 2006, pp.
14-17 Universidade Estadual do Oeste do Paraná Marechal Cândido Rondon, Brasil Disponível em: http:--www.redalyc.org-articulo.oa?id=445944357004 Como citar este artigo Número completo Mais artigos Home da revista no Redalyc Sistema de Informação Científica Rede de Revistas Científicas da América Latina, Caribe , Espanha e Portugal Projeto acadêmico sem fins lucrativos desenvolvido no âmbito da iniciativa Acesso Aberto memórias e linguagens Almanaques em língua alemã na América Latina(1895-1941): aproximações teóricometodológicas ao tema Imgart Grützmann Doutora em Letras PUCRS.
Bolsista do CNPq, categoria PósDoutorado no País, junto ao Programa de Pós-Graduação em História da UNISINOS.
E-mail: imgart@terra.com.br. A produção regular de almanaques (Kalender) em língua alemã integra um capítulo significativo da história da imigração alemã na Argentina, no Brasil e no Chile.
Sua produção iniciou no Rio Grande do Sul,1 na década de 1850, com a publicação, em Porto Alegre, do Der neue hinkende Teufel.
Deutscher Volkskalender für die Provinz S.
Pedro do Sul, destinado aos anos de 1856 a 1858.
Na Argentina e no Chile, a edição regular de almanaques começou em um período bem posterior - durante a Primeira Guerra Mundial - com a publicação, em Buenos Aires, do Foerster’s Illustrierter Familien-Kalender für die Deutschen der La Plata Staaten que circulou de 1916 a 1931.
Inspirados nos moldes do gênero impresso na Alemanha, onde surgiram no século XV, e adaptados, do ponto de vista do conteúdo, às condições de produção e recepção locais, os almanaques em língua alemã tiveram considerável penetração entre os imigrantes e ...





Related documents