Obras narrativas desconocidasReport as inadecuate




Obras narrativas desconocidas - Download this document for free, or read online. Document in PDF available to download.



Author: de Olavide

Source: http://www.biblioteca.org.ar/


Teaser



Pablo de Olavide Obras narrativas desconocidas Prólogo y compilación por Estuardo Núñez Índice Estudio preliminar El incógnito o el fruto de la ambición Paulina o el amor desinteresado Marcelo o los peligros de la Corte Sabina o los grandes sin disfraz Lucía o la aldeana virtuosa Laura o el Sol de Sevilla Estudio preliminar Durante los años de 1964 y 1967, aprovechamos de breves estadas en Madrid y Barcelona para iniciar y desenvolver la búsqueda y la identificación de los textos teatrales -comedias y tragedias- de Olavide, ya fuesen obras originales o traducciones.
En 1969, en una tercera estada madrileña, nos fue dado culminar dicha tarea.
Quedaron, sin embargo, algunos puntos de esa investigación que pensamos poder esclarecer en el verano del mismo año, en que disfrutamos del tiempo libre que nos permitía la docencia en la Universidad de Buffalo, New York, dotada de una biblioteca riquísima y con servicios sabiamente organizados.
Desde su seno, mediante la oficina de interpréstamo, podíamos manejar fondos de casi todas las bibliotecas universitarias de los Estados Unidos y aun algunas públicas o municipales.
Averiguando por textos teatrales en otras ediciones, vino a nuestro conocimiento el dato de la existencia de una obra narrativa (y no teatral) de Olavide.
Hallado en los fondos de la Biblioteca Pública de New York, tuvimos el encuentro feliz del texto de una novela titulada El incógnito o el fruto de la ambición (en dos volúmenes). Indagando en el valioso repositorio de la Universidad de Brown (la biblioteca John Carter) en Providence, obtuvimos la evidencia de otra novela titulada Paulina o el amor desinteresado (también en 2 volúmenes). El hallazgo era ciertamente inesperado y desconcertante, pues estas novelas se habían editado en una conocida imprenta neoyorquina (la de Lanuza, Mendia y C.) que en la segunda década del siglo XIX, editó muchos libros españoles o versiones de otros idiomas al castellano.
Pero a pesar de la...






Related documents