Memorias de un pato diferenteReport as inadecuate




Memorias de un pato diferente - Download this document for free, or read online. Document in PDF available to download.



Author: Rodríguez Almodóvar

Source: http://www.biblioteca.org.ar/


Teaser



Antonio Rodríguez Almodóvar Memorias de un pato diferente Tal vez el primer cuento que me regalaron fue El patito feo.
Sería en uno de aquellos Reyes Magos de los tiempos brumosos, cuando los niños soñábamos con juguetes imposibles y nuestros padres nos compensaban con libros fantásticos.
Algo era algo.
Pero confieso que aquel año el sucedáneo me sentó fatal.
Yo ya me consideraba lo bastante mayor como para que me vinieran con la fábula de un pollo ridículo que acabaría siendo un hermoso cisne.
¿Y a mí qué? Como si quería ser una cacatúa. Así que he tardado mucho en comprender este cuento, del que siempre sospeché se trataba de una simple venganza de Andersen contra el mundo. Pero empecé a reconciliarme con él cuando vi a Roberto Anglisani, un actor italiano que hace unos monólogos extraordinarios, contar la historia de este ser diferente.
Fue en Montevideo, hace pocos años, en una jornada en que comprobé cómo un teatro entero se venía abajo, entre un turbión de lágrimas y risas, tras casi una hora de narración conmovedora para historia tan simple.
Inolvidable. La OEPLI, organización española para la literatura infantil, acaba de publicar un volumen especial que lleva por título ¡Cuac!, Quac!, Kuak!, ¡Cuac!, con cuatro versiones actualizadas de esta historia, una en cada lengua de las oficiales de España, a cargo de Inmaculada Díaz, Albert Figueras, Yolanda Arrieta y Palmira G.
Boullosa (castellano, catalán, esukera y gallego, respectivamente), y con ilustraciones de Juan Ramón Alonso, Marcos Ferrer, Jon Zabaleta y Ángeles Maldonado (mismo orden). Con la óptica del siglo XXI, estas cuatro versiones se erigen en baluartes de las más avanzadas posiciones intelectuales, en especial el derecho a ser diferente, el respeto y defensa de la diversidad, y el pluralismo como rasgo esencial de un mundo donde reinen la paz y la concordia.
Mensajes todos que, a la vista de los derroteros que van transitando el unilateralismo torturad...





Related documents