Vol v. 267, no. 1: El pato salvaje : drama en cinco actosReport as inadecuate




Vol v. 267, no. 1: El pato salvaje : drama en cinco actos - Download this document for free, or read online. Document in PDF available to download.

Translation of: VildandenNo. 1, in vol. 267 with binder-s title: Teatro Español : serie A


Author: Ibsen, Henrik, 1828-1906

Source: https://archive.org/


Teaser



8339 -vv ó DeRNo L.HOOM-Q-Q ENRIQUE 1&-FN Digitized by the Internet Archive in2013 http:--archive.org-details-elpatosalvajedra2671ibse AÑO VII 14 - XI - 1931 NÚM. 321 PERSONAJES Werlé, fabricante hijo ; ; Gregorio, su hijo Gina, esposa de Hialmar ; ; Ekdal, Hialmar, su Eduvigis, su hija ; señora médico Molvick, estudiante Graberg, Petersen, criado de Werlé empleado de Werlé Jansen, Soerby, Relling, ; ; ; otro criado; Caballero ; -.°. Invitados, Caballero Criados. 2.°, Caballero 3.°, ACTO PRIMERO Lujoso gabinete en casa de Werlé.
Estanterías repletas de libros.
En el centro, una mesa de oficina cargada de papeles y registros.
El salón está alumbrado por lámparas con pantallas verdes.
La puerta del fondo, abierta y con los cortinajes levantados, permite ver un salón ricamente amueblado y con iluminación espléndida.
A la derecha una puerta que da a las oficinas.
A ía izquierda una chimenea cou lumbre.
Más hacia el fondo, otra puerta de dos hojas que conduce al comedor. PETER. (Petersen, con librea, y Jensen, de frac, arreglan el gabinete.
En el salón del fondo dos o tres criados preparan los muebles y encienden las bujías.
En el comedor hablan y ríen.
Alguien golpea un vaso con un cuchillo.
Cesa el ruido y se oye un brindis que es acogido con aplausos, empezando de nuevo el rumor de las conversaciones.) (Encendiendo una lámpara que luego coloca sobre la chimenea.) Oye, jensen ¿no es ei viejo el que brinda por la señora Soerby? (Acercando un sillón.) ¿Es cierto lo que se murmura? ¿Hay algo entre la señora Soerby y el ; JENSEN señor? PETER. Podría ser. JENSEN Paréoeme que en su juventud fué un caiaverón. PETER. Es JENSEN Dícese que da esta comida en honor de su hijo. regresó ayer. Sí No sabía yo que el señor Werié tuviese un hijo. Sí, lo tiene, y dirige desde hace muchos años las Mbricas de Eydal.
Yo no le había visto nunca por esta casa, y soy viejo en ella. (Entrand...





Related documents